— Скучаешь, чувак?! — плюхнулся на диван Лу. — Где мое пиво?
— Не принесли еще, — обломал я напарника. — Удачно сходил?
— Стал легче на два литра, если ты об этом.
— Литр — мера объема, а не массы, темнота. Но я не об этом, ты прав.
— Пофиг. По основному вопросу тоже профит.
— Где? Кто?
— Отсюда не видно, к бару выйди. Третий столик в первой очереди.
— Это у сцены, что ли?
— Не совсем, чуть сбоку. В том направлении смотри, не ошибешься. Блондинка с косичками слишком для меня худая. А с ней богиня! Венера! Mia madre! Когда эти олухи программу начнут?!
— А просто за столик подсесть? Или к себе позвать?
— Как можно! — всплеснул руками Лу. — Я же не жиголо какой‑нибудь. И не мажор с папенькой — толстосумом! Только приглашение на танец! Как бы случайно. Назойливые девчонкам не нравятся.
— Да ты прямо дон Жуан!
— Смейся, смейся. Вот увидишь, я отсюда уйду с симпатичной крошкой. А ты будешь коротать время в одиночестве. Подробности опущу. Ты пойдешь кандидаток смотреть, или как?!
— Да схожу, схожу.
— На глаза им не попадайся. Ты еще не в форме, рожа почему‑то не кислая. Весь план мне порушишь.
А ловелас‑то волнуется. Что же там за красотка сидит, что Лу на нее так повелся? Теперь уже точно гляну, из принципа. А для маскировки в бар наведаюсь, оценить ассортимент. План показался годным, и я направился к стойке, стараясь держаться в тени — фамильная паранойя взыграла. И, едва разглядев искомый столик, возблагодарил судьбу за собственную мнительность — только благодаря ей вовремя отступил к стене, укрывшись в полумраке.
Не знаю, как насчет Венеры, но примеченная Луиджи деваха и на меня произвела приятное впечатление — молодая, лет двадцати, высокая и стройная, с короткими смоляными волосами. Подробностей не разглядел, далеко, да и сидит боком. Спросите, как догадался насчет высокой? Да элементарно, сравнил с подружкой, над которой та возвышалась на полголовы. А за эталон я ее принял, потому что прекрасно знал вот уже год как — это оказалась Асти. В коротком облегающем платье из чего‑то блестящего и изящных туфельках вместо обычных шортов и ботинок а — ля Лара Крофт, да и на голове изобразила что‑то объемное, нарочито небрежное, как будто косы неплотно заплела, но, вне всяких сомнений, именно она.
А с чего бы мне еще шифроваться? Перед незнакомыми девицами робеть не привык, уже взрослый мальчик, ага. Зато с мисс Свенссон пересекаться отчаянно не хотелось. Особенно с учетом того обстоятельства, что рядом со столиком торчал какой‑то хлыщ, по виду — типичнейший клаббер, из той социальной прослойки, что традиционно именуется «золотой молодежью». То бишь априори хамоватый, наглый и высокомерный. Кстати, вот и разгадка, где я название слышал — утром Астрид упоминала ди — джея на астероиде. И что вроде бы ее сюда приятели звали. Получается, хлыщ — приятель? Не, судя по позам и реакции девушек, свободный охотник вроде Луиджи. А с приятелями, скорее всего, не срослось. С другой стороны, мне какая разница? Как отмазка прокатит. Пойду, дружка обрадую.
Обратный путь много времени не занял, и вскоре я плюхнулся на диван напротив умиротворенно потягивавшего пиво Луиджи.
— Обломайся, Лу, их уже какой‑то щегол обхаживает.
— Досадно, — чуть не подавился портером тот. — Когда успел?!
— Вот как раз сейчас, — пожал я плечами. — Пока один ленивый итальяшка пивасом накачиваться изволит.
— Я бы попросил!
— А я бы отказал. Все, братуха, расслабься. Ушел поезд.
— Блин, придется новых искать, — окончательно расстроился Луиджи. — А ты уверен, что он их… того?
— Уверен. Прямо по твоему совету, как не надо делать — подвалил к столику и осыпал непристойными предложениями.
— Козлина. Ни себе, ни людям!..
Спасибо, друг, утешил. Прямо от души отлегло. Не, реально ведь ревную! И с какого перепуга, позвольте поинтересоваться?! Надо с этим что‑то делать…
— Пойду, посмотрю, — поднялся с дивана Лу. — Сторожи место, я скоро.
Ну — ну. Флаг, как говорится, в руки. А я лучше на сцену попялюсь — вроде как движуха там какая‑то. Зря, что ли, столько бабла за вход отвалили? Да и любопытно стало, что за зверь такой — DJ Суперсоник.
Синьор Монтанари слово не сдержал: ушел, и как в воду канул. Но до меня этот факт дошел не сразу — все дифирамбы, спетые Суперсонику и Николя, оказались правдой. Парни подняли зал на уши уже к третьему треку, и очень скоро танцпол заполнила двигающаяся в такт музыке толпа. Я не любитель толкотни в партере, больше по части послушать, но, вынужден признать, ритмичная электроника в духе старинных Pendulum, сдобренная толикой ямайских мотивов и приправленная по вкусу медитативным речитативом Faithless, и меня завела. Звук в клубе оказался на диво приличным, и я, откровенно говоря, кайфовал. Вечер определенно удался. Все‑таки не зря на посулы синьора Монтанари повелся. Вот, кстати, и он, соизволил вернуться.
— Голяк! — объявил Лу, устроившись на законном месте. — Черт, и пиво нагрелось! Заменить бы…
— Ты поэтому так долго?
— Угу. Столько девчонок, mia madre! И все с парнями! Есть, конечно, пара вариантов, но тогда мне надо еще пива. Много.
— Знаешь, как у нас говорят? Не бывает некрасивых женщин, бывает мало водки.
— Ничего не понял, кроме vodka!
— Если перевести почти дословно, то получится твое утверждение насчет пива.
— А! Это верно, — кивнул Лу и прибавил громкости, пересиливая очередной хит от Суперсоника: — Вы, русские, знаете толк в афоризмах!
— Это не афоризм, это обобщение многовекового мужского опыта!